Sign language interpreter

Laura Seidelmann

I am a sign language interpreter. I mainly work for a school to help a fourth-grader, but during the summers when school is out, I work freelance on various interpreting jobs. All summer long, I choose the jobs that best match my schedule with my children, as well as their activities.

Why I want to remain an independent contractor: I love everything about freelancing: making my own schedule, being my own boss, the flexibility. I never have to ask an employer if I can take a day off to go to my child’s school. I just don’t take a job that day. As a freelancer, I am in control.

I’m worried not only about how anti-independent contractor regulations would affect my family financially, but I’m also worried about how it would affect my industry. The deaf community will be hurt. There are already so many jobs that go without interpreters that deaf people need, and this legislation would force even more deaf people to live without interpreters.